Milano intorno Milano

Nuovo appuntamento per la mostra Milano intorno Milano

La parte di Cascina Chiesa Rossa riconvertita a Biblioteca
- foto by Milano intorno Milano (c) -

Sabato 28 marzo 2015

Il reportage fotografico Milano intorno Milano ritorna dopo la lunga pausa invernale,e non poteva trovare location migliore che un ex cascina riconvertita a biblioteca pubblica.

Dall '8 al 22 aprile 2015 la mostra sarà infatti esposta presso la Biblioteca Chiesa Rossa in via San Domenico Savio 3 a Milano.

L'evento è organizzato in collaborazione con la Fondazione Milano Policroma, ed oltre alla mostra visitabile negli orari della biblioteca è prevista per venerdi 17 aprile alle ore 20.30 la proiezione del documentario Milano intorno Milano: un viaggio fra quattro realtà rurali poste ai quattro punti cardinali della metropoli per uno sguardo allo straordinario contrasto tra città e campagna del secondo comune italiano per estensione agricola.

Ingresso libero per mostra e proiezione.

Vi aspettiamo numerosi.

La risposta del Comune di Milano alla protesta sui restauri di Cascina Linterno

27 Febbraio 2015

Cascina Linterno con il cantiere
Foto by MilanointornoMilano(c)

Una manifestazione di piazza, davanti a Palazzo Marino ha rinfocolato la polemica sul restauro di Cascina Linterno, nel Parco Sud, in zona nord-ovest di Milano, dove il poeta umanista Francesco Petrarca (1304-1374) trascorse i suoi otto anni milanesi, dal 1353 al 1361. Due fazioni contrapposte si contendono il privilegio di ridare vita all'antica Cascina: la storica associazione degli Amici di Cascina Linterno e il Comitato Salvaguardia Ambiente e Cultura Vivere i sentieri del Petrarca (CSA). Una diatriba che ha riempito pagine di giornali e fatto scorrere fiumi d'inchiostro. Il Comitato propugna la difesa della memoria del Petrarca a Milano, puntando, in particolare, alla creazione di un museo interattivo in un'ala della Cascina: "con questo 'inserto' si esalterebbe la memoria dell'insigne umanista e si conferirebbe ulteriore valore al luogo -ai tempi era noto col nome di Infernum- attirando frotte di studiosi e amanti della cultura. Mentre, proseguendo l'iter tracciato dal Comune di Milano, la Cascina si trasformerebbe in un semplice 'divertimentificio rurale', atto a consolare le vaghe aspirazioni agri-culturali dei cittadini milanesi".

Dall'altra parte c'è l'associazione Amici di Cascina Linterno: "Il contratto di collaborazione, concessoci dal Comune di Milano, affida a noi anche il compito di custodi, non nel senso di portinai, ma proprio di coloro che devono curare la conservazione materiale dell'edificio e anche ricordare coloro che qui hanno vissuto nei secoli, migliaia di persone: contadini, operai, sfollati, uomini di cultura, soggetti religiosi ecc. La tradizione dice che vi soggiornò anche Francesco Petrarca: noi dobbiamo portare avanti tutte le tradizioni e lo spirito della Cascina. Nel 2013 abbiamo organizzato ben 37 eventi, con la partecipazione di alcune migliaia di persone entusiaste e che non hanno dovuto sborsare un solo euro e sono sempre state felici di partecipare. La nostra serietà e competenza ci hanno permesso di essere riconosciuti come esperti per tutto ciò che riguarda la Cascina: la vita di cascina, l'agricoltura, le acque, Don Giuseppe Gervasini, Petrarca, ecc".

La posizione del Comune di Milano

E così ha ribadito la vicesindaco Lucia De Cesaris, rispondendo alla protesta di piazza del CSA del 23 febbraio:  “Il Comune di Milano ha avviato i lavori per la messa in sicurezza e il recupero di Cascina Linterno, in base ad un progetto finanziato dalla Fondazione Cariplo di indiscutibile valore culturale, di trasparente e condivisa elaborazione. La proposta di risanamento e valorizzazione, predisposta alla luce dell’approfondita ricerca svolta dal Politecnico di Milano sotto la guida di professionisti di fama internazionale, è stata verificata e valutata più volte positivamente dalla Soprintendenza, sia per quanto riguarda la messa in sicurezza della struttura, sia per quanto concerne le tecniche di recupero e conservazione del patrimonio artistico esistente, affreschi compresi". Lo comunica l’assessorato all’Urbanistica, Edilizia Privata e Agricoltura del Comune di Milano.  "Francesco Petrarca -spiega l'assessorato- è una parte della storia della cascina, ma non esaurisce il patrimonio di ricchezze architettoniche e culturali della stessa, che rappresenta una risorsa unica per la ricostruzione del paesaggio agricolo tipico della storia cittadina e per la memoria della sua identità rurale. Per questo, in collaborazione con il Fai e con l’unica e vera Associazione Amici della Cascina -che da lungo tempo ne garantisce il presidio e la cura- il Comune sta predisponendo una proposta di gestione. La Cascina Linterno deve diventare uno spazio di conoscenza, ma anche di incontro e di condivisione di pratiche antiche che fondano le proprie radici nella storia agricola di Milano. Tutto il percorso di elaborazione del progetto di recupero e di gestione è avvenuto nel pieno rispetto della normativa. Chiunque sostenga il contrario mente. L’Amministrazione ha già trovato conferma in tutte le sedi competenti dell’assoluta legittimità del suo operato”.

Articolo tratto dal sito www.assparcosud.org

La mappa delle zone di Milano con le cascine della mostra fotografica Milano intorno Milano

Giovedì 29 gennaio 2015

Pubblichiamo questa mappa che mostra zona per zona le cascine ed i luoghi della fede connessi al mondo contadino del passato, per dare una visione d'insieme delle cascine che compongono la mostra fotografica Milano Intorno Milano, che stiamo per rilanciare con nuove tappe, ritenendo questo reportage un utile contributo alla diffusione dell'Agri-Cultura ovvero la conoscenza di un territorio straordinario quale è quello intorno alla metropoli ricco di natura, storia, architettura rurale, e religiosa, opere d'arte, attività agricole e persone che giornalmente rendono fruibile questo mondo, al quale non mi stancherò mai di ripeterlo siamo tutti debitori, in quanto è lì che affondano le nostre radici.

Gennaio tempo di falò ad ovest di Milano

Lunedì 12 gennaio 2015

Cari amici segnaliamo una iniziativa in due cascine milanesi alle quali siamo molto legati, si tratta del tradizionale Falò di Sant'Antonio di Cascina Campazzo, e di Cascina Linterno.
Pubblichiamo le locandine di entrambe le associazioni che hanno organizzato l'evento ricordando solo le date: per Cascina Campazzo venerdi 16 gennaio 2015, mentre per Cascina Linterno il giorno dopo sabato 17 gennaio 2015.

Un articolo per Milano intorno Milano

Martedi 6 gennaio 2015

L'autorevole mensile di informazione e cultura per la zona 7 di Milano IL DICIOTTO www.ildiciotto.it ha pubblicato nel numero di dicembre un'articolo a firma di Ersinija Galin dedicato a due eventi che ci riguardano: la mostra fotografica Milano intorno Milano, e la conferenza sui luoghi di Don Giuseppe Gervasini al secolo "el pret de Ratanà". Non nascondiamo che ci ha fatto molto piacere, considerando l'articolo un'incentivo a continuare sulla strada di proporre iniziative volte alla valorizzazione del mondo rurale milanese, con le sue innumerevoli sfaccettature e straordinari personaggi.

Gli auguri di Natale

Lunedì 22 dicembre 2014

Abbiamo ricevuto questa bellissima cartolina natalizia dall' Associazione Comitato per il Parco Ticinello che facciamo nostra per augurare a tutti gli amici di Milano intorno Milano BUONE FESTE.

Qualche foto passeggiando al Parco delle Cave con Angelo Bianchi

Lunedi 8 dicembre 2014

La partenza

E' con imperdonabile ritardo che mi accingo a pubblicare qualche fotografia del bel pomeriggio di sabato 29 novembre 2014 trascorso passeggiando nel Parco delle Cave scoprendo alberi, e raccogliendo foglie in compagnia di diverse famiglie con bambini sotto la supervisione di Angelo e Gianni Bianchi dell'Associazione Amici Cascina Linterno, organizzato da Zoia Gallery e Lab. Nell'ordine ci si è soffermati e sono state descritte le seguenti essenze arboree: Sequoia, Acero Platanoide, Ontano Nero, Bagolario, Salice, Biancospino, Palma, Alloro, Quercia. Il tour ha fatto tappa anche ai Tre Baselloni, un importante manufatto, snodo per le acque del Parco delle Cave, fatto restaurare a suo tempo dall'ACL. Rientrati alla base (la galleria Zoia Gallery e Lab) in Piazza della Cooperazione 1 ai bambini sono stati fatti realizzare dei lavoretti con le foglie raccolte durante la passeggiata, a cui è seguita una merenda, gioco e saluti. Vi sembrerà forse esagerato mettere in rilievo un'evento durato qualche ora, ma vi assicuro che passeggiare nel Parco delle Cave a fianco di persone competenti che conoscono il territorio, è un'esperienza utile e positiva che rientra a pieno titolo in quel progetto di Agri-Cultura di cui l'Associazione Amici Cascina Linterno si stà facendo promotrice con lo scopo di ricreare attraverso l'ambiente quel tessuto fatto di relazione sociale che l'attuale forsennata modernità stà in qualche modo disgregando.