Almanacco Gennaio

Mercoledì 4 gennaio 2017

Un paesaggio tipico di gennaio (c) foto di M. Plebani

IL SOLE:
Il 1° gennaio sorge alle 7.38 tramonta alle 16.49.
Il 10 gennaio sorge alle 7.37 tramonta alle 16.58.
Il 2o gennaio sorge alle 7.33 tramonta alle 17.10.

LA LUNA:
Il 1° gennaio sorge alle 9.33 tramonta alle 20.11.
Il 10 gennaio sorge alle 15.18 tramonta alle 5.09.
Il 20 gennaio sorge alle 0.41 tramonta alle 11.58.                                                                                          

PROVERBI SUL MESE DI GENNAIO:
Non v'è gallina o gallinaccia che di gennaio uova non faccia.
Epifania tutte le feste porta via.
Quando gennaio mette erba, se tu hai grano te lo serba.
Bello di gennaio, spesso brutto di febbraio.
Sant'Antonio la gran freddura, San Lorenzo la gran calura.
Gennaio asciutto grano dappertutto.
Il buon gennaio fa ricco il massaio.
Gennaio forte tutti i vecchi si augurano la morte.

Preparazione del cumulo per il falò nei pressi di Cascina Linterno
Un'appuntamento tradizionale del mese di gennaio, appartenente alla cultura contadina è il Falò di Sant'Antonio. Il santo si festeggia il 17 gennaio, ed ancora oggi in molte cascine si prepara un grande cumulo di fascine di legna costruito a regola d'arte per crollare su se stesso bruciando.
La tradizione prevede che prima del falò vengano benedetti gli animali quindi tramite diversi inneschi, si da fuoco alla struttura che inizia a bruciare dal basso. L'intenso fumo iniziale lascia presto il posto ad altissime lingue di fuoco.
Spesso in cima alla struttura si mette un fantoccio, simbolo del vecchio che ci lascia per nascere di nuovo e quando il falò sta per diventare brace, i più temerari si avvicinano, con delle forche per fare la "barba di Sant'Antonio", facendo volare in aria la brace, le cui particelle incandescenti in sospensione assumono la forma di una barba allungata.
Falò di Sant'Antonio anno 2014 Cascina Linterno
 


Buon 2017 da Milano intorno Milano. Ecco il primo appuntamento con le cascine che seguiamo.

Lunedì 2 gennaio 2017

Buon anno a tutti.

Coro dell'epifania 2014 (foto d'archivio M.Plebani)
Cascina Linterno come oramai consuetudine dà appuntamento il giorno dell'epifania con la tradizionale proposta di canti (principalmente arie famose) nella splendida chiesetta della cascina.
Vi rimandiamo al seguente link per tutti i dettagli http://www.cascinalinterno.it/eventi.php?Date=old

Il reportage sulle cascine "Milano intorno Milano" alla Festa del Rigraziamento di Trenno

Martedì 22 novembre 2016




Una tappa fuori programma della nostra mostra sulle cascine milanesi è stata domenica 13 novembre 2016 in quel di Trenno ex borgo rurale e comune censuario, oggi quartiere periferico ad ovest di Milano.
L'occasione è stata la Giornata del Ringraziamento che si svolge da almeno un ventennio sulla piazza della Chiesa di San Giovanni Battista che culmina con la messa  dove all'altare vengono portati i doni della terra e perfino qualche piccolo animale da fattoria.
  
L'evento solitamente richiama diversi agricoltori della città e della provincia di Milano presenti infatti: Falappi di Cascina Campazzo, Bossi di Cascina Gaggioli, Fedeli di Cascina Battivacco, Tanghetti di Cascina Bel Casule, la Famiglia Villa di Cascina Ronco (Poasco), Lombardi di Monzoro e poi Arioli di Cascina Zerbone, Pasqualini di Settimo, i Campi di Trenno e di Cascina Caldera, Verga di Cascina Colombera e altri.

La novità di quest'anno è stata la presenza di Don Gino Rigoldi, cappelleno del carcere minorile Beccaria di Milano che ha officiato la messa, ed all'esterno era presente una bancarella per la consegna di pane gratuito fatto dai ragazzi del carcere un'iniziativa di Buoni Dentro.

Presenti per una visita due assessori dell'attuale giunta: Pier Francesco Maran, Urbanistica-Verde-Agricoltura e Carmela Rozza Assessore alla Sicurezza.
Quest'ultima ha visitato la mostra ricordando con piacere le proprie origini rurali.

Don Gino Rigoldi accoglie e benedice i cesti con i frutti della terra.

Gli Agricoltori Milanesi


L'Assesore alla Sicurezza Carmela Rozza ha visitato la mostra Milano intorno Milano

Novembre : San Martino celebrato nella cascine di Milano

Martedì 15 novembre 2016

Presi dall'organizzazione della Festa di San Martino del 6 novembre in Cascina Caldera  e dalla Festa del Ringraziamento del 13 a Trenno, non siamo riusciti a pubblicare sul nostro sito le locandine di questi eventi e ci è scappata pure Festa di San Martino in un'altra cascina che seguiamo Cascina Campazzo. Non ce ne vogliate, le pubblichiamo lo stesso anche ad eventi già svolti, per mantenere aggiornato l'archivio temporale degli avvenimenti che riguardano le cascine che seguiamo più da vicino.
Siamo però in tempo per promuovere la festa di San Martino di Cascina Linterno di domenica prossima 20 novembre 2016, dove verrà ricordato un personaggio a cui anche noi di Milano intorno Milano siamo affezionati: "Don Giuseppe Gervasini" più familiarmente conosciuto come "il Pret de Ratanà."

  

Il reportage sulle cascine di Milano "Milano intorno Milano" alla Sagra di Baggio 2016

Mercoledì 12 ottobre 2016

Una importante e prestigiosa vetrina attende la mostra fotografica sulle cascine intorno alla città di Milano "Milano intorno Milano" si tratta della Sagra di Baggio di domenica 16 ottobre 2016. Il reportage itinerante da un paio di anni (prima tappa settembre 2014 Cascina Basmetto) non manca di suscitare interesse, fornendo una seppur parziale panoramica di diverse realtà rurali che ruotano intorno alla metropoli meneghina. Il titolo non fu scelto a caso, colpito dal contrasto città/campagna che è una peculiarità tutta milanese e di poche altre città europee. Sei in una cascina, in mezzo agli animali, con limpidi fontanili che attraversano la campagna, alzi lo sguardo e scruti all'orizzonte nitidi e apparentemente vicini grattacieli ed edifici cittadini alti, moderni, luccicanti con insegne pubblicitarie. Ti chiedi come è possibile eppure è così.

Saremo nello spazio (campo di basket in cemento) accanto a Cascina Monastero sede del municipio 7 assieme ad alcune aziende agricole che venderanno i loro prodotti di cascina. Presente anche un gruppo di rievocazione rurale "Renzo e Lucia" ed uno stage sull'asino, animale simbolo della sagra dove una volta si correva il palio degli asini. VENITE A TROVARCI.  

Cascina Caldera domenica 2 ottobre 2016 Festa d'Autunno Celtico/Medievale

Venerdi 30 settembre 2016

Cari amici che seguite Milano intorno Milano, domenica grande Festa d'Autunno con un'atmosfera Celtico/Medievale. La cascina è la mitica Cascina Caldera punto d'accesso o di arrivo a seconda del punto di vista del Parco delle Cave di Milano.
Ricchissimo il programma: si va dal maniscalco la mattina verso le 11.00 alle prese con la ferratura di un vero cavallo, alle danzatrici medievali nel pomeriggio, passando per il falco, l'arciere, gli artigiani, la Principessa Merida e tanto altro. Tutto adatto anche ai bambini e sopratutto per i bambini, come il laboratorio delle lanternine di San Martino. Per saperne di più venite in cascina tutto il giorno non vi annoierete e potrete anche pranzare.
Vi invitiamo ad iscrivervi alla pagina FB di CASCINA CALDERA MILANO Gruppo pubblico.